WHO TO UNFOLLOW ON INSTAGRAM?

 Me encanta Instagram y en varias ocasiones he aceptado mi adicción a esta red social, desde pasar varios minutos editando la foto hasta devanarme los sesos en el proceso de escribir un buen caption. Sí, la adicción a Instagram es real y no importa si tu comida se enfría o se derrite, sabes que ese desayuno bonito decorado con goji berries se verá increíble en tu perfil y habrá valido la pena haber desatado la furia de tus comensales por la espera. Aunque justo hoy y con el montón de cambios que ha hecho la aplicación este post acierta justo en el blanco./ I love Instagram and on several ocassions I have accepted my addiction to this app, I spend there a lot of minutes editing my photos, raking my brain in order to find a good caption. Yes, Instagram addiction is real and it doesn't matter if your food gets cold, you know that a nice breakfast decorated with goji berries will look great on your profile (your friends and family will be furious and hungry, but don't apologize). By the way, right now Instagram is making a huge change and this post goes straight to the point!
 
Si al igual que yo pasas mucho tiempo revisando tu timeline de Instagram y has considerado necesario hacer un detox y dejar de seguir a algunas personas, este post es para ti. No muestres piedad y experimenta alivio inmediato. ¿Listos? ¡Saquen el Burn Book y aquí vamos!/ If you spend a lot of time on Instagram and want to make a detox asap, this post is for you. Show no mercy and experience immediate relief in just one step. Bring out the Burn Book and here we go!
 
1. Selfie Compulsivo: Sí, ese adicto a las selfies que está a un paso de estropear la cámara frontal de su móvil de tanto uso. Tiene tantos selfies en su perfil de Instagram que ya hemos memorizado cada ángulo de su cara y seríamos capaz de hacer un retrato hablado de su rostro cincelado. No te preocupes por darle unfollow, estoy seguro que recordarás a la perfección su hermoso perfil griego./ 1. The Compulsive Selfie Taker: Yes, that addicted to selfies who is one step away from break the fron camera of the iPhone after a prolonged use. He/She has so many selfies on Instagram that we've memorized every angle of his/her chiseled-angel face. Don't worry and feel free to unfollow, I'm sure you'll remember perfectly his/her beautiful Greek profile.
 
2. El Narciso contemporáneo: Vivimos en una época en la que el mito griego de Narciso revive sustituyendo el reflejo de la fuente por el espejo del gimnasio; sí, a todos nos gusta ver un poco de carne en Instagram, pero hay ocasiones en que mi feed se satura de cuerpos sudados que tienen como fondo una elíptica moderna. El unfollow inmediato se manifiesta cuando me doy cuenta de que llevo semanas sin hacer ejercicio./ 2. The Contemporary Narcissus: Nowadays the Greek myth of Narcissus is back, replacing the reflection of the fountain with a mirror in the gym; yes, we all like to see some abs on Instagram, but there are times when my feed is saturated with sweaty bodies and modern ellipticals. The immediate unfollow happens when I realize that my exercise routine is dead.

 3. La cuenta de Memes: Todos amamos los memes, pero son demasiadas las cuentas que muestran a nuestro objeto de burla de la semana; elige tu preferida y quédate con esa./ 3. The Memes Accounts: We all love memes, but too many accounts are there, showing us the same content; choose your favorite one and delete the rest!

4. ¿Quién?: Todos tenemos a ese ex compañero de la preparatoria al que no le hemos hablado en años o al amigo de un amigo que conocimos en una reunión y nos sentimos obligados a seguir al ser etiquetados en la misma foto./ 4. The Who?: We all have that school mate from highschool we haven't talked in years or that person who you followed just because you were in a friend's group picture together at a party.
 
5. Life's A Beach/ La heredera de Vuitton: Bolsos Prada al por mayor, vacaciones idílicas en Florida y la pregunta que nos ronda por la cabeza al ver su vida de Barbie Malibu "¿tienes un trabajo?". Deja de torturarte y presiona el botón de unfollow para escapar del círculo vicioso./ 5. Life's A Beach/ Vuitton's heiress: Tons of Prada bags, idyllic holiday in Florida and the question that haunts us when we see her Barbie Malibu life: "Don't you have a job?!". Stop torturing yourself and click the unfollow button to escape the vicious circle.
 
¿Les gusta Instagram? ¿Cuál es la foto que más odian ver en la red social? No olviden seguirme como @heyfungi, prometo no subir demasiados selfies./ Do you like Instagram? What is the kind of photo that you hate the most? Don't forget to follow me on Instagram as @heyfungi, I promise to avoid unnecessary selfies!
Anterior
Anterior

MEET THE CHARACTER: ERIN YOGASUNDRAM, SHOP JEEN CEO

Siguiente
Siguiente

SPRING GETAWAY