Esta es una temporada de mi vida donde no me queda más remedio más que levantarme temprano. Digamos que tampoco es que sufra mucho, ya que llevo algunos años siendo lo que el internet llama “una morning person”, aunque no tan morning para levantarme a correr a las 5.00 am (mis respetos para los runners comprometidos)./ This is a season of my life where I have no choice but to get up early. Let's say it's not that I suffer much either, since I identify myself with the term "morning person"… although I don’t reach the level of a morning person who wakes up for a run at 5:00 am (my respects for committed runners).
En un intento por hacerme la vida un poco más armoniosa y menos complicada, decidí incorporar a mi rutina una serie de pequeños hábitos mañaneros que me harían la transición del descanso al trabajo un poco más bonita (o menos tortuosa)./ In an attempt to make life a little more harmonious and less complicated, I decided to incorporate a series of little morning habits into my routine that would make the transition from rest to work a bit more beautiful (or less tortuous).
😴 MORNING HABITS TO MAKE MORNINGS EASIER 🌞
🍳 1. Un desayuno como ritual / Breakfast as a ritual ☕️
El pequeño gran esfuerzo de levantarse y abrir la ventana es una gran satisfacción cuando sabes que viene un buen desayuno por delante. Desayunar despacio, 10-15 minutos de calma para después ponerse manos a la obra es un primer paso para tener un buen día. También podemos pensar en el desayuno como una tarea pensada y completa que ya es hacer algo, un pequeño logro que además es una forma de autocuidado que tu cuerpo y tu mente agradecerán./ The little big effort of waking up and opening the window is a great satisfaction when you know a good breakfast is ahead. Eating breakfast slowly, 10-15 minutes of calm and then getting down to work is a first step to have a good day. We can also think of breakfast as a thoughtful and complete task that is comparable to a small achievement that is also a form of self-care that your body and mind will appreciate. Definitely add it to your morning habits.
📝 2. Planear el día con antelación / Plan the day in advance 📝
Me ha funcionado para levantarme con la menta muchísimo más despejada y con las ideas más claras, sabiendo por donde empezar o que es lo más prioritario. Suelo planear mi día una noche anterior o durante el desayuno, teniendo un propósito en mente que me ayude a identificar por qué me estoy levantando temprano. / Something that has worked for me to wake up with a much clearer mind and with clearer ideas, knowing where to start or what is the priority of the day. I usually plan my day the night before or during breakfast, having a purpose in mind that helps me identify why I am getting up early.
3. Limpiar mi espacio de trabajo / Clean up my workspace
Lo siento, soy del club de personas que no pueden empezar a trabajar con el escritorio en desorden. Tener mi escritorio limpio, con mi agenda, mis velas y lo esencial para empezar el día le da a mi mente la sensación de tener las cosas bajo control…. aunque a veces durante el resto del día todo esto se termine haciendo bolas./ Sorry, I'm from the club of people who can't start working with a messy desk. Having my desk clean, with my agenda, my candles and the essentials to start the day gives my mind the feeling of having things under control…. although sometimes during the rest of the day all this ends up being a mess again. But hey, a good and a clear start should be part of a list of morning habits.
🛏 4. Hacer la cama / Make the bed 🛏
Parece muy simple, pero es una señal visual que indica que ya no es momento de dormir Es un gesto sencillo para ordenar tu habitación, pero también tu mente./ It seems very simple, but it is a visual signal that indicates that it is no longer time to sleep. It is a simple gesture to tidy up your room, but also your mind. Probably the most effective of morning habits.
⛅️ 5. Hacer algo por la mañana que te guste 💛 / Do something you enjoy
Y esto va ligado al concepto de mimarte en el desayuno, pero también puede ser una lectura, escuchar un podcast, encender una vela o cualquier otra cosa que te ayude a iniciar el día con un poco de alegría./ And this is linked to the concept of pampering yourself for breakfast, but it can also be a reading, listening to a podcast, lighting a candle or anything else that helps you start the day with a little joy.
En pocas palabras, hacer de la rutina de mañana algo sencillo y romantizar tu vida, sí, romantizar tus mañanas en la medida de lo posible. El cuerpo es inteligente y si le enseñas a seguir un ritmo pausado pero con una rutina clara cada mañana, acabará adaptándose con energía y con ganas de hacer. Crea una serie de pasos que te ayuden a enfocarte, estas son mis recomendaciones personales pero cada persona puede tener el suyo. A veces es necesario levantarte poquito antes para poder disfrutar de un momento de calma./ Simply put, make your morning routine simple and romanticize your life, yes, romanticize your mornings as much as possible. The body is intelligent and if you teach it to follow a slow pace but with a clear routine every morning, it will end up adapting with the necessary energy to start. Create a series of morning habits that help you focus, these are my personal recommendations but each person can have theirs. Sometimes it is necessary to get up a little earlier to enjoy a moment of calm.