Hace algunos días Cultura Creativa España me invitó a hablar en su Instagram sobre algún tema relacionado con la creatividad. Como ilustrador decidí hablar sobre el argumento de nicho y la especialización. Creo que el momento actual es una valiosa oportunidad para pensar en cómo podemos cambiar nuestro discurso de trabajo para los tiempos difíciles que vienen, ¿qué se puede aportar más allá de lo obvio? Y por supuesto como diversificar nuestros ingresos./ A few days ago, Cultura Creativa España invited me to speak on their Instagram about a subject related to creativity. As an illustrator I decided to speak about the niche argument and specialization. I think that this moment is a valuable opportunity to think about how we can change our work discourse for the difficult times that are coming, how can go beyond the obvious? And of course, how to diversify our income.
🎯WHAT IS A NICHE ARGUMENT? 📌
Un nicho tiene que ver con productos y servicios creados de una manera concreta para un mercado muy específico. Si lo vemos desde el punto de vista del creador, es esa zona de comfort o cosa particular en la que te consideras muy bueno. Y llega la pregunta del millón, ¿es mejor especializarse en un nicho para destacar o es mejor ofrecer, un poco de todo?/ A niche has to do with products and services created in a specific way for a very specific market. If we see it from the creator's point of view, it has to do with that comfort zone or a particular thing you’re very good at. And here’s the million dollar question: is it better to specialize in a niche to stand out or is it better to offer, a little bit of everything?
💭WHAT IS IT FOR? 💭
Lo maravilloso de las redes sociales, de Youtube y de los blogs es darte cuenta que hay público para todo, y no es como que las especializaciones se hayan inventado en el 2020, simplemente estos canales nos permiten encontrar a esos nichos pequeños, pero leales./ The wonderful thing about social media, Youtube and blogs is realizing that there is an audience for everything, and it’s not like specialization was invented in 2020, simply these channels allow us to find those small, but loyal, niches.
El nicho sirve para que te reconozcan rápidamente, para crearte una personalidad en un mundo lleno de cosas impersonales: “Ah, esa marca se dedica a hacer jarrones de papel”, “ese es el canal de youtube que habla de moda gender neutral” o “este es el blog que toca temas de belleza cruelty free”./ The niche are good to quickly recognize your style, to create a personality in a world full of impersonal things: “Oh, that brand is dedicated to making paper vases", "that's the YouTube channel that talks about gender-neutral fashion" or “this is the blog that talks about cruelty free beauty products”.
THE IMPORTANCE OF A NICHE
La magia de esto es que ahora se te puede reconocer por tu voz y tu estilo propio. Yo como ilustrador puedo dibujar un círculo, ¿pero qué valor agregado tiene ese círculo para que alguien quiera tenerlo?/ The magic of this is that now, you can be recognized by your voice and your own style. As an illustrator I can draw a circle, but what added value does that circle have for someone to want to have it?
Eso sí, no por eso quiere decir que hay que cerrarse a otras posibilidades, sobre todo si estás empezando tu proyecto o estás a punto de lanzarte como freelancer. Es importante que la especialización venga de manera genuina y hablemos con honestidad: hay trabajos que son un poco aburridos pero dan para pagar el alquiler, otros se disfrutan más y algunos dan prestigio y contactos./ Of course, this doesn’t mean that you have to close yourself to other possibilities, especially if you are starting your project or if you’re planning to become a freelancer. Specialization needs to come in a genuine way and let’s speak honestly: there are jobs that are a bit boring they give money to pay the rent, others are more enjoyable and the rest is ideal to give you contacts or prestige.
PROS ✔️
- Al enfocarte en algo tan concreto, te terminas volviendo un experto en hacerlo./ By focusing on something so specific, you end up becoming an expert at doing it.
- Al conocer tan bien a tu audiencia, puedes atenderles de una manera especializada y entender sus motivaciones aún mejor./ By knowing your audience so well, you can serve them in a specialized way and understand their motivations even better.
- Conoces mejor tus tiempos y métodos de trabajo./ You know your times and work methods better.
- Lo más importante: es menos probable que te pierdas en un mar de opciones. Poco a poco llegará el momento donde los clientes se acercan a ti por esa propuesta de nicho./ Most important: you're less likely to get lost in a sea of options. Little by little, customers will come to you for this niche proposal.
CONS ✖️
- Puedes llegar a encasillarte y a aburrirte, por eso dentro de tu mismo campo es importante ir haciendo variaciones./ You can get pigeonholed and bored, that's why within your own field it is important to make variations.
- Hay que tener cuidado con los nichos que puedan ser muy momentáneos o con tendencias que pasarán de moda./ Be careful with niches that may be very momentary or with trends that will go out of style.
- Habrá copycats, aunque eso por otro lado puede ser un indicador de que las cosas van muy bien./ There will be copycats, but on the other hand it may be an indicator that things are going very well.
✏️ MAKE IT WORK ✏️
Es algo que toma tiempo y en muchos casos (como en el mío) es algo que viene de forma natural y se empieza a pulir a base de prueba y error. No hay que forzarlo, piensa en que te gusta y en lo que se te da bien. Hay que pensar que no se trata de crear el hilo negro, sino en como podemos crear un nuevo envoltorio para darle ese plus a algo ya existente, atendiendo una necesidad concreta que no esté muy saturada./ It is something that takes time and in many cases (like mine) it is something that comes naturally and begins to be polished based on trial and error. You don’t have to force it, think about what you like and what you are good at. You have to think that it’s not about creating the black thread, but how we can create a new packaging to add that extra detail to something that already exists, attending a specific need that is not very saturated.
Personalmente estoy en un punto donde estoy cambiando en como abordo mi argumento de nicho. Trabajo con la ilustración, pero eso no significa que de repente no pueda tomar fotografías y experimentar con ellas desde el campo de la ilustración o que este mismo expertise me lleve a tomar la foto de una manera más pictórica. Al final crearte un universo también refuerza tu argumento de nicho./ Personally, I am at a point where I am changing how I approach my niche argument. I work with illustration, but that doesn’t mean that I cannot take photos and experiment with them, maybe I can make collages with those images or create compositions in a more pictorial way. In the end creating a universe for you also reinforces your niche argument.
TIPS:
- Se constante con la manera en la que pones tu trabajo en la mesa, así se te identificará./ Be consistent with the way you put your work on the media, so you can be identified.
- No temas al prueba y error, si algo no sale, a lo siguiente./ Don't be afraid of trial and error, if something goes wrong, move to the next option.
- Especializarte, pero no encasillarte, todo está en el balance. Tampoco hay que olvidar que es importante trabajar en proyectos personales que ayuden a reforzar ese argumento, no todo tiene que dar dinero y los proyectos personales son cruciales para reinventarse./ Specialize, but not typecast, balance is the key. Nor should we forget that it is important to work on personal projects that help reinforce that niche argument, not everything has to give money and personal projects are crucial to reinvent themselves.
- No poner todo en tu portafolio, esto lo aprendí a la mala. Solamente hay que incluir aquello que refuerce tu argumento de nicho. Además la gente odia ver portfolios muy extensos. PS: Si no tienes suficientes trabajos, inventa propuestas, no pasa nada./ Don’t put everything in your portfolio, I learned this the hard way. You only have to include what reinforces your niche argument. Also, people hate seeing very large portfolios. PS: If you don't have enough jobs, invent proposals, that’s OK.
- Y por último, no tienes que romperte la cabeza, piensa en lo que eres bueno y ofrécelo. Muchas veces el nicho se genera solo, los detalles se podrán pulir después./ And finally, you don't have to break your head, think about what you are good at and offer it. Many times the niche is generated alone, the details can be fixed later.