THE BOMBER JACKET TREND

  Existen prendas que en poco tiempo pasan a formar parte del fondo de armario, adquiriendo la categoría de 'imprescindible' por excelencia. Hoy me he aliado con mi amigo Gil Melendrez del blog PAPER HEART MX para hablar sobre la historia y las ventajas de la bomber, una chaqueta con etiqueta de 'atemporal' y que siempre está presente en el listado de tendencias de cada temporada por la forma en que los diseñadores la reinventan./ There are clothes that in so little time become part of your wardrobe, acquiring the category of 'must have' par excellence. Today I teamed up with my friend Gil Melendrez from PAPER HEART MX blog to talk about the history and the benefits of the bomber, a jacket classified as a 'timeless piece' and a garment that is present each season by the way designers reinvent it.
 
La primera aparición de la bomber fue en la Segunda Guerra Mundial -aunque algunos dicen que fue durante la Primera, cuando se comenzaron a idear formas para preservar el calor durante el vuelo- , utilizada por los pilotos británicos. De corte y mangas amplias, ajustada en los puños, cuello y cintura. Ir a la guerra de una forma inconscientemente chic fue el inicio de la historia./ The first appearance of the bomber jacket was in World War II -though some say it was during the First, when the army began to devise ways to preserve heat during the flights- used by British pilots. Wide cut with tight cuffs, neck and waist. Going to war in a chic -unconsciously- way was the beginning of the history.
 
La guerra de Vietnam (1955-1975) fue televisada y casi sin querer aumentó la exposición de la prenda a las masas, siendo inmortalizada por personajes de la cultura pop como James Deam en Rebel without a cause o Steve McQueen en The War Lover... Los inicios de algunas prendas que hoy vemos en cualquier Zara o H&M muchas veces darían para contar una buena película./ The Vietnam War (1955-1975) was televised and almost accidentally increased the exposure of this garment to the masses, being immortalized by pop culture characters such as James Dean in Rebel without a cause or Steve McQueen in The War Lover... The story of some items we see today at Zara or H&M could work as an argument to tell in a good movie.
 
 
Es importante saber de donde vienen las prendas, en un intento para poder generar mayor conexión y reinventar su uso. Su vigencia a lo largo de las temporadas nos presenta a la bomber jacket como una prenda que nos sirve para ir a la oficina, a la universidad y esperemos que no, a la guerra./ It actually matters where your clothes come from, in an attempt to generate a better connection and reinvent their use. Its presence in every season presents the bomber jacket as a piece that can be worn to go to the office, to the university and hopefully not, to war.
 
Lisas, metálicas, estampadas, etc. Gil nos muestra cómo rockea su bomber jacket con camisas, camisetas y jeans en diversos colores. ¿Tú cómo rockeas tu bomber?/ In solid colors, metallics or with patterns. Gil shows us how he rocked out this bomber jacket with shirts, t-shirts and jeans in different colors. How do you rock out your bomber?
 
 
 
Photos by PAPER HEART MX / All edits by FUNGI EXPRESS
Similar jackets here & here
Anterior
Anterior

EVERY H&M FASHION DESIGNER COLLABORATION RANKED

Siguiente
Siguiente

FASHION BLOGGER HABITS: THE FLOWER SHOP