Sé que llego tarde a los propósitos de año nuevo, pero por otro lado creo que siempre es buen momento para ponerlo todo patas arriba y hacer ajustes que te lleven a ser una mejor versión de ti./ I know I'm late for the New Year's resolutions, but on the other hand I think it's always a good time to turn everything upside down and make adjustments that will lead you to be a better version of you, so I really wanted to talk about the magic of a vision board.
📌 LET'S PREPARE A VISION BOARD 📌
El inicio del 2022 fue como un torbellino donde el trabajo y las obligaciones no me permitieron sentarme a organizar mi agenda anual como es debido. Como buen ilustrador y diseñador gráfico siempre hago moodboards para cualquier proyecto de mi vida, de hecho lo hacía antes de estudiar diseño gráfico. No importa si se trata de redecorar mi casa, poner una mesa temática, planear outfits o un proyecto de trabajo…. cualquier excusa es buena para hacer un moodboard y visualizar. / The beginning of 2022 was like a whirlwind and unfortunately work and obligations did not allow me to sit down and organize my annual agenda properly. As an illustrator and graphic designer I always make vision boards for any project in my life, in fact I did moodboards before studying graphic design. It doesn't matter if it's about redecorating my house, setting a themed table, planning outfits or a work project... any excuse is good to make a vision board and visualize the future.
Simplemente visualizar lo que quieres sobre una temática ya es dar un primer paso. ¿Pero por dónde empezar? Identificando “el problema” o la pregunta que el moodboard intentará resolver, desde una cuestión profesional hasta algo más personal como cambiar tu estilo de vestir o hacer una fiesta temática. Incluso hay profesionales fuera de las industrias creativas que utilizan los moodboards para visualizar guías que puedan resolver una cuestión en su área de trabajo, desde psicólogos hasta recursos humanos. Después viene la exploración y el esfuerzo por encontrar representación gráfica para abordar esa pregunta o problema y por último utilizar todo ese imaginario como una guía./ Simply visualizing what you want about a theme is already taking a first step. But where to start? Identifying "the problem" or the question that the vision board will try to solve, from a professional issue to something more personal like changing your style of dress or throwing a theme party. There are even professionals outside the creative industries who use vision boards to visualize guides that can solve an issue in their area of work, from psychologists to human resources. Then comes the exploration and the effort to find graphic representation to address that question or problem and finally use all that imagery as a guide.
Siempre que termino de armar un moodboard me resulta cautivador y fascinante encajar piezas de distintas fuentes (revistas, Internet o un flyer) en una sola imagen. Y tal vez no seas el tipo de persona al que le gusta recortar revistas viajes para hacer collages, pero la infinidad de herramientas que hay para visualizar una meta (Pinterest, apps o la puerta de tu nevera) te harán ver que la magia de crear un moodboard está ligada a usar algo gráfico como una guía./ Everytime I finish a vision board, I find it captivating and fascinating to fit pieces from different sources (magazines, the Internet or a flyer) into a single image. And maybe you are not the type of person who likes to cut old magazines to make collages, but the infinity of tools that exist to visualize a goal (Pinterest, apps or the door of your fridge) will make you see that the magic of creating a vision board is tied to using something graphic as a guide.
Tampoco pasa nada si no logras realizar todo lo que estaba en tu moodboard. Al final es una herramienta que también servirá como un recordatorio futuro de donde estabas y del camino recorrido: no pasa nada si no ahorraste todo lo que te propusiste o no concretaste un proyecto al 100%, hay que celebrar las pequeñas victorias que por ende terminarán en una más grande, todo empieza por un moodboard./ But take into account that nothing happens if you don't manage to do everything that was on your vision board. In the end, it is a tool that will also serve as a future reminder of where you were and the road you have traveled: nothing happens if you did not saved the amount of money you set out at the beginning of the year or if you do or did not complete a project 100%. You have to celebrate the small victories that will therefore end in a larger one, it all starts with a vision board.